1 00:00:01,061 --> 00:00:06,061 (FUNKY MUSIC) 2 00:00:47,981 --> 00:00:50,587 (Jacquart) Ah, here it is. Good morning, Miss Perin, we were waiting for you. 3 00:00:50,621 --> 00:00:53,386 - (Aloa) Commander. - Please have a seat. - (Margot) Hello. - Lady. Gralie. 4 00:00:53,421 --> 00:01:00,623 (FUNKY MUSIC) 5 00:01:00,661 --> 00:01:04,985 - Oh, but what did she come to do? "ruin"? School's out. - Oh, no, eh! 6 00:01:05,021 --> 00:01:11,188 - Well, what's the matter with you? - They won't have any intention to make us give repetitions like last year? 7 00:01:11,221 --> 00:01:14,589 So our holidays they're going to fuck themselves. What a drag! 8 00:01:14,621 --> 00:01:18,467 It is not possible ! This year we were all promoted. 9 00:01:18,501 --> 00:01:24,907 - Anyway, it's your business: dad: he's taking me in Paris. - Good ! Pretty gross. - Gralie. 10 00:01:24,941 --> 00:01:29,390 Miss Perin, I bet you don't imagine because we begged her to come here. 11 00:01:29,421 --> 00:01:32,868 Frankly not, this year the rague went very well. 12 00:01:32,901 --> 00:01:38,863 Yes, they were good and I promised them a bonus in case of promotion. 13 00:01:38,901 --> 00:01:43,111 Ah, yes, her daughter Sue had told me about it. A trip to Paris, if I remember correctly. 14 00:01:43,141 --> 00:01:47,032 It's true, the idea was this, he thinks: we won't be able to until next month. 15 00:01:47,061 --> 00:01:49,541 We have some official commitments:... 16 00:01:49,581 --> 00:01:52,630 ...the visit of a minister and the mission Japanese commercial. 17 00:01:52,661 --> 00:01:56,461 Yes, I see. And I will commit to this also Professor Broillard. 18 00:01:56,501 --> 00:02:00,142 Well yes. I have a lot of business mixed up with the Japanese. 19 00:02:00,181 --> 00:02:03,867 - But why don't we tell the young lady what would we like from her? - (Mrs. Broillard) Right. 20 00:02:03,901 --> 00:02:07,223 Here, miss, We would like to ask you a big favor. 21 00:02:07,261 --> 00:02:12,188 -By chance you had some plans for her holiday? - Well, no, nothing specific yet. 22 00:02:12,221 --> 00:02:14,542 Perfect, this simplifies the whole issue. 23 00:02:14,581 --> 00:02:17,869 We would be very grateful if you would like to accompany our daughters. 24 00:02:17,901 --> 00:02:23,783 - You are the only person we trust. - The Thank you. Do you have something specific in mind? 25 00:02:23,821 --> 00:02:26,984 At first we had thought of a Club Mediterranée... 26 00:02:27,021 --> 00:02:31,185 ...but all my friends are me jumped on us and perhaps not without reason. 27 00:02:31,221 --> 00:02:36,261 It's too free and uninhibited an environment: full nudity and many other things like that. 28 00:02:36,301 --> 00:02:40,306 I also agree with this, email the problem is the same in other fashionable centres. 29 00:02:40,341 --> 00:02:43,584 - (Margot) This is also true. - And what's more, it will be difficult to find the place. 30 00:02:43,621 --> 00:02:47,023 In fact we had thought of Taumatoa. Do you know her? 31 00:02:47,061 --> 00:02:49,985 The island is our property and we have a small villa there. 32 00:02:50,021 --> 00:02:53,104 I heard which is a beautiful and uninhabited island. 33 00:02:53,141 --> 00:02:56,668 - But isn't it too far away? - That's exactly why we chose it. 34 00:02:56,701 --> 00:03:03,152 First because it is off the usual routes and then because it is an authentic earthly paradise. 35 00:03:03,181 --> 00:03:07,231 Professor Broillard will put it his boat is at your disposal. 36 00:03:09,861 --> 00:03:12,182 (Jannot) Here. 37 00:03:12,221 --> 00:03:16,909 (Pepé) But how much luggage do they have? Are they thinking of traveling around the world? 38 00:03:16,941 --> 00:03:20,184 (Jannot) They're women, man. Miss Perin is also coming. 39 00:03:20,221 --> 00:03:23,862 (Pepé) Not a bad teacher! "She's killing me." 40 00:03:23,901 --> 00:03:26,302 (PEPE' LAUGHS) (Jannot) But you're a maniac. 41 00:03:26,341 --> 00:03:29,072 (Jannot) Your marrow will dry up with all that goodness from God. 42 00:03:29,101 --> 00:03:32,901 (Pepé) You end up in jail just for touching with a finger one of the ragaue. 43 00:03:32,941 --> 00:03:37,026 (Pepé) I would be satisfied with the teacher. 44 00:03:37,061 --> 00:03:40,702 (Jannot) Say, but how do you explain it that he has never talked about himself? 45 00:03:40,741 --> 00:03:45,224 (Jannot) he has neither a husband nor a boyfriend. They have never seen her with a man. 46 00:03:45,261 --> 00:03:51,542 - (Pepé) She took a vow of chastity. Not I have never seen it, not even from afar. - You say ? 47 00:03:51,581 --> 00:03:54,505 (laughing) Yes. I hope to let him taste it myself. 48 00:03:54,541 --> 00:03:57,021 (THEY LAUGH) (Pepé) This is the last one. Here you are. 49 00:03:57,061 --> 00:04:00,349 - (Jannot) I'm going to the professor to tell him we are ready. - Well. 50 00:04:07,941 --> 00:04:12,822 (KEY NOISE IN THE LOCK) 51 00:04:16,021 --> 00:04:18,752 (DOOR OPENING) 52 00:04:29,941 --> 00:04:32,672 Are you sleeping, Corinne? 53 00:04:33,781 --> 00:04:37,911 - Ah, mother, what is it? - Sari: me to not be able to sleep for a while, baby. 54 00:04:37,941 --> 00:04:42,344 Knowing you are far from your mother... It's your first time traveling alone. 55 00:04:42,381 --> 00:04:47,751 - Oh, start again! I would have done without it. - Is this the way to respond to your mother? 56 00:04:47,781 --> 00:04:51,547 Your father and I are offering you a holiday pleasant and you thank us this way? 57 00:04:51,581 --> 00:04:55,631 (Jacquart) Margot? Come on, we have to go. 58 00:04:55,661 --> 00:04:58,346 Hello Mom. Goodnight dear. 59 00:05:01,181 --> 00:05:05,106 (DOOR THAT OPENS AND CLOSES) 60 00:05:06,741 --> 00:05:11,741 (FUNKY MUSIC) 61 00:05:53,261 --> 00:05:58,261 (PLEASURE VERSES BY CORINNE AND FUNKY MUSIC) 62 00:06:05,061 --> 00:06:13,981 (SENSUAL MUSIC) 63 00:06:14,021 --> 00:06:19,021 (SUE'S PLEASURE VERSES AND FUNKY MUSIC) 64 00:07:01,101 --> 00:07:06,101 (MADELEINE'S PLEASURE VERSES AND FUNKY MUSIC) 65 00:08:30,941 --> 00:08:35,503 - Don't worry, professor, ladies they will be in good hands. - I hope so. 66 00:08:35,541 --> 00:08:37,748 The boat will come to pick you up in 15 days. 67 00:08:37,781 --> 00:08:40,625 Rague pearls sari': a wonderful ecological holiday. 68 00:08:40,661 --> 00:08:43,346 By the way, Jannot, don't take it as an insult... 69 00:08:43,381 --> 00:08:48,547 ...but it will be: well between Pepé and the ladies there isn't too much "camaraderie". 70 00:08:48,581 --> 00:08:52,427 Don't doubt, commander, we will stay in our place. 71 00:08:54,701 --> 00:08:58,023 (FUNKY MUSIC) 72 00:08:58,061 --> 00:09:01,543 - (Sue) Does the sea bother you? - (Madeleine) No, not at all. 73 00:09:01,581 --> 00:09:11,468 (FUNKY MUSIC) 74 00:09:11,501 --> 00:09:16,348 - Maybe we'll have fun in Taumatoa. - Why not ? 75 00:09:16,381 --> 00:09:21,381 (FUNKY MUSIC) 76 00:09:40,541 --> 00:09:45,468 Ultimately this time it will be: a holiday very different from the others. You'll see, I'll say: nice. 77 00:09:45,501 --> 00:09:50,501 (FUNKY MUSIC) 78 00:10:04,181 --> 00:10:08,186 Ragaue, we have arrived. Here it is our island. 79 00:10:09,181 --> 00:10:14,187 - I remembered her as younger. - Sara: grown up in the meantime. 80 00:10:17,301 --> 00:10:19,986 If there was a disco, it would be perfect. 81 00:10:20,021 --> 00:10:23,628 - (Madeleine) Ah, it doesn't promise anything this island is good! - (Sue) What a desert! 82 00:10:23,661 --> 00:10:26,983 (Ragaue) - We have finally arrived, I couldn't stand it anymore. - Sara: incredibly boring. 83 00:10:27,021 --> 00:10:29,831 (Ragaue) - But no, you'll see... - You'll see that we'll have to settle for Pepé. 84 00:10:29,861 --> 00:10:33,627 (Ragaue) - We'll really have a holiday ecological. - We'll find something to do. 85 00:10:33,661 --> 00:10:40,909 - (Pepé) You can go. See you later 15 days. - HI ! - (Male) 0k, in 15 days. 86 00:10:40,941 --> 00:10:45,310 - (Man) Have fun! - (Ragaua) Well... who likes... 87 00:11:17,461 --> 00:11:22,308 - Hey, this wreck wasn't there the last time we came. - It is true. 88 00:11:22,341 --> 00:11:24,947 You want to see where we are any castaways? You know what laughter! 89 00:11:24,981 --> 00:11:27,951 Yes, maybe we'll find the Flying Dutchman. 90 00:11:31,021 --> 00:11:37,506 (THE GIRLS LAUGH) 91 00:11:37,541 --> 00:11:39,942 (Madeleine) Come on, let's go to the water. 92 00:11:41,221 --> 00:11:43,428 (Corinne) she's cold! 93 00:11:45,981 --> 00:11:51,351 (Madeleine) I'm hot, shall we go? Come on ! Are you coming? 94 00:11:51,381 --> 00:11:56,592 - (Madeleine) Sue, where are you? - Come on, come on, it's beautiful! 95 00:11:56,621 --> 00:12:01,024 - (Madeleine) It's hot! Come on! - It's wonderful, come! - How beautiful! 96 00:12:01,061 --> 00:12:04,782 (FUNKY MUSIC AND GIRLS LAUGHTER) 97 00:12:04,821 --> 00:12:07,062 (Sue) Don't hide from me! 98 00:12:09,341 --> 00:12:12,743 (Corinne) I told you that we would have fun. 99 00:12:12,781 --> 00:12:16,911 - (Madeleine) Let's hope there is some more fun. - (Sue) I don't think so! 100 00:12:16,941 --> 00:12:21,549 (FUNKY MUSIC) 101 00:12:21,581 --> 00:12:25,905 - Shall we have a nice swim? - No, let's go back up. - It's too tiring. 102 00:12:25,941 --> 00:12:28,103 (INAUDIBLE DIALOGUE) 103 00:12:28,381 --> 00:12:30,509 (Sue) Are you tired already? 104 00:12:31,861 --> 00:12:34,785 Sara: I've worked up an appetite... 105 00:12:35,701 --> 00:12:37,908 Cut it out ! 106 00:12:37,941 --> 00:12:42,941 (FUNKY MUSIC) 107 00:12:59,541 --> 00:13:02,306 Be good, Pepé, good. You can see it on your face. 108 00:13:02,341 --> 00:13:06,949 - I know, I know, look and don't touch. - And also look as little as possible. 109 00:13:06,981 --> 00:13:11,862 Well, let's not exaggerate now, I'm not Jack the Ripper! 110 00:13:11,901 --> 00:13:14,268 And who knows? 111 00:13:14,301 --> 00:13:19,301 (FUNKY MUSIC) 112 00:13:29,621 --> 00:13:34,832 - Susan, put on your bra, please. - Ugh! Then I'm left with all the white marks. 113 00:13:34,861 --> 00:13:38,786 Please. And the same invitation this applies to the others, of course. 114 00:13:38,821 --> 00:13:42,109 When you sunbathe, look to put something more decent. 115 00:13:42,141 --> 00:13:47,022 -(About her) I have a sweater in my suitcase. Is that okay with you? - His ! - 0k, sorry. 116 00:13:47,061 --> 00:13:52,061 (WAVES LAPPING AND SOUNDS OF THE SEAGULLS) 117 00:14:01,381 --> 00:14:06,308 I don't enjoy being a guard dog, but you know what your parents asked me. 118 00:14:06,341 --> 00:14:11,347 Oh, sorry, but you're young almost as much as we do, don't you find it ridiculous? 119 00:14:11,381 --> 00:14:14,749 What does he want to happen what if you see a little piece of leather in piil? 120 00:14:14,781 --> 00:14:19,025 They are the ones who always think of evil, It's not us who do it, dear young lady. 121 00:14:19,061 --> 00:14:22,270 Okay, don't do anything wrong. 122 00:14:22,301 --> 00:14:26,306 She sees it, they are good and dear, but they fell a little behind. 123 00:14:26,341 --> 00:14:31,063 "You shouldn't associate with certain people, certain books are not worth reading..." And so on. 124 00:14:31,101 --> 00:14:36,187 But what do they believe? We found out from so much so that children don't bring storks there! 125 00:14:36,221 --> 00:14:38,303 Well, now you're being unfair, guys. 126 00:14:38,341 --> 00:14:42,790 Don't blame them too much. Basically if you are here it means that they grant you a certain freedom. 127 00:14:42,821 --> 00:14:45,222 - Yes Goodnight" ! - Corinne! 128 00:14:45,261 --> 00:14:49,823 Try to understand them, they have their education, their mentality. 129 00:14:49,861 --> 00:14:53,911 Sure, and a bit of puua under the nose don't you want to put it there? 130 00:14:53,941 --> 00:14:58,583 Their daughters who don't the respectable ladies! Let it never be said! 131 00:14:58,621 --> 00:15:01,227 Okay, you're right too. 132 00:15:01,261 --> 00:15:05,585 - Then I'll put some cream on her, he deserved it. - Gralie. 133 00:15:15,301 --> 00:15:19,625 There is a fact pen'), here we are neither in Paris nor in New York. 134 00:15:19,661 --> 00:15:24,462 This is a closed environment, a small city. What was once called "a colony". 135 00:15:24,501 --> 00:15:26,265 So ? 136 00:15:26,301 --> 00:15:31,228 With us everything that is modernity, liberté, unscrupulous arrives with a bounce... 137 00:15:31,261 --> 00:15:33,150 "like certain imported products. 138 00:15:33,181 --> 00:15:38,745 And I find it logical that a small company, tidy, clean, and a little conservative... 139 00:15:38,781 --> 00:15:42,752 "react in a certain way, she defends herself. 140 00:15:43,861 --> 00:15:48,861 (SUSPENSIVE MUSIC) 141 00:16:25,861 --> 00:16:33,268 (THE GIRLS LAUGH) 142 00:16:33,301 --> 00:16:38,831 - Ragaue, don't go away, please, be careful. She-she Don't worry. 143 00:16:38,861 --> 00:16:42,070 (THE GIRLS LAUGH) 144 00:16:42,101 --> 00:16:44,581 "Keep your eyes open", I'm going to prepare lunch. 145 00:16:44,621 --> 00:16:47,943 Don't worry, I won't make you eat them from sharks. I'd rather eat them myself! 146 00:16:49,781 --> 00:16:52,352 (Jannot) But '?! 147 00:16:52,381 --> 00:16:57,547 - Don't you think it's a wonderful place? - Of course... It's a place full of life. 148 00:16:57,581 --> 00:17:02,428 - Funny ! - (Madeleine) For me it is a place dangerous. -(Seeing her) Dangerous?! Why ? 149 00:17:02,461 --> 00:17:08,230 (Madeleine) Out of boredom. The boredom that assails you and it kills you... slowly and surely. 150 00:17:08,261 --> 00:17:14,906 - Exaggerated ! I'm going looking for shells. Who's coming with me? - I come. 151 00:17:14,941 --> 00:17:20,391 - We're going to take a bath. - All right, but don't go too far, eh? Later. 152 00:17:24,221 --> 00:17:29,221 (SUSPENSIVE MUSIC) 153 00:17:38,221 --> 00:17:43,261 - Look ! - Beautiful. - Keep it as a souvenir, it is a very rare form. - Thank you! 154 00:17:43,301 --> 00:17:45,872 (SUSPENSIVE MUSIC) 155 00:17:45,901 --> 00:17:48,268 (CRUNCH) 156 00:17:48,301 --> 00:17:53,751 - (Sue) Did you hear? - (Aloa) No, what? - A noise, like a broken branch. 157 00:17:53,781 --> 00:17:55,988 (Aloa) Sara: it was some animal. 158 00:17:56,021 --> 00:18:00,788 - What animals are there here? -She stay calm, There are no dangerous animals on this island. 159 00:18:02,541 --> 00:18:06,102 Ah, I'm starting to have my balls full, nothing happens here. 160 00:18:06,141 --> 00:18:10,590 - Come on, don't exaggerate, 15 days pass quickly. - You say that ! 161 00:18:10,621 --> 00:18:15,991 (Corinne) Staying here feels like fun, without a disco... How boring! 162 00:18:23,541 --> 00:18:26,829 - Do you like the view, friend? - Stop looking like that. 163 00:18:26,861 --> 00:18:30,388 Why, you beautiful pussies do you look at them another way? 164 00:18:30,421 --> 00:18:36,588 - Stay put. Make yourself heard and you're fired. - Can't we even joke with you? 165 00:18:36,621 --> 00:18:41,149 - Agree. - Where have you been ? - Up to the promontory, but there was no one there. 166 00:18:41,181 --> 00:18:47,462 - I didn't see a soul. - You always think about that wreck we saw on the beach? 167 00:18:47,501 --> 00:18:51,745 Yes, but he must have come from who knows where. A ship that sank some time ago. 168 00:18:51,781 --> 00:18:58,062 - And maybe those poor crew I'm at the bottom of the sea. - Peace to their souls! 169 00:19:03,061 --> 00:19:05,951 Don't get on top of me, you're dying of heat. 170 00:19:05,981 --> 00:19:10,623 Hey, look at these two things they are doing ! They seem crazy to me. 171 00:19:10,661 --> 00:19:14,666 Mm... the little naive girl is scandalized. 172 00:19:14,701 --> 00:19:20,105 - Go and see if the trouble arrives, rather. -She is writing the diary. 173 00:19:20,141 --> 00:19:25,102 - Do you guys buy this crap? - No, our father. - Ah, what stuff! 174 00:19:25,141 --> 00:19:30,352 - My mother always says that men they are all pigs. - Why, not some women? 175 00:19:30,381 --> 00:19:33,146 Do we want to check? 176 00:19:35,341 --> 00:19:37,389 Me too... sluts! 177 00:19:37,421 --> 00:19:47,069 (GROANS OF PLEASURE FROM THE GIRLS AND FUNKY MUSIC) 178 00:19:47,221 --> 00:19:49,588 (Madeleine) Get kissed. 179 00:19:49,981 --> 00:19:52,427 (Madeline) Leave me... 180 00:19:52,461 --> 00:19:57,461 (FUNKY MUSIC) 181 00:20:02,741 --> 00:20:11,582 (SIGHS OF PLEASURE AND FUNKY MUSIC) 182 00:20:11,741 --> 00:20:13,789 (Madeleine) Yes... 183 00:20:14,621 --> 00:20:16,669 (Madeleine) Lick me... 184 00:20:16,701 --> 00:20:18,783 (FUNKY MUSIC) 185 00:20:18,821 --> 00:20:21,791 (Madeleine) You too... 186 00:20:21,821 --> 00:20:24,347 (Madeleine) Don't distract her, Corinne. 187 00:20:24,381 --> 00:20:30,627 (FUNKY MUSIC) 188 00:20:30,661 --> 00:20:33,505 (FUNKY MUSIC AND PLEASURE VERSES) 189 00:20:33,541 --> 00:20:35,589 (Madeleine) Oh, yes... 190 00:20:35,621 --> 00:20:40,502 (FUNKY MUSIC AND PLEASURE VERSES) 191 00:20:40,541 --> 00:20:43,988 (Madeleine) I like it... Don't stop. 192 00:20:44,021 --> 00:20:46,422 (Madeleine) Don't stop! 193 00:20:46,461 --> 00:20:51,461 (FUNKY MUSIC AND PLEASURE VERSES) 194 00:21:11,781 --> 00:21:14,751 (Madeleine) It's better than with men. 195 00:21:14,781 --> 00:21:19,781 (FUNKY MUSIC AND PLEASURE VERSES) 196 00:21:26,461 --> 00:21:29,032 (Sue) Oh, I'll lick you again! 197 00:21:29,061 --> 00:21:37,025 (FUNKY MUSIC AND PLEASURE VERSES) 198 00:21:37,061 --> 00:21:39,951 (Madeleine) You have the best language of the world. 199 00:21:40,261 --> 00:21:42,628 (FUNKY MUSIC AND PLEASURE VERSES) 200 00:21:42,661 --> 00:21:45,631 - Ready? Mr. Jacquart, I'm Jannot. - (Jacquart) All Irene ? 201 00:21:45,661 --> 00:21:47,902 - Everything's fine, don't worry. - Sana sings. 202 00:21:47,941 --> 00:21:51,787 - I'll call you back the day after tomorrow as agreed. - (Jacquart) Nan hear you! 203 00:21:51,821 --> 00:21:54,665 - Ready? Ready? - (Jacquart) Jannat, speak again! 204 00:21:54,701 --> 00:21:57,227 Mr. Jacquart! Ready? 205 00:21:57,261 --> 00:21:59,832 - Can you hear me? - Is that Miss Alaa? Let me talk. 206 00:21:59,861 --> 00:22:03,104 -It's here, now I'll pass it to him. - (Jacquart) Bone. 207 00:22:06,021 --> 00:22:08,945 - Ready? Hello, miss, Aloa! - I'm here, Mr. Jacquart. 208 00:22:08,981 --> 00:22:11,109 - How's going? - Everything's fine, don't worry. 209 00:22:11,141 --> 00:22:14,702 - (Jacquart) How va can the girls ? - The young ladies are looking wonderful. 210 00:22:14,741 --> 00:22:18,188 - They're having a great holiday. - (Jacquart) All, ecm, menamale. 211 00:22:18,221 --> 00:22:21,589 (Jacquart) Please keep them always afaccllia, I don't trust those reckless ones! 212 00:22:21,621 --> 00:22:24,670 Don't worry, Mr. Jacquart, I don't lose sight of them for a moment. 213 00:22:24,701 --> 00:22:27,830 Good! Allara, we'll hear from you again morning morning evening. Buananatte. 214 00:22:27,861 --> 00:22:30,068 Good night. 215 00:22:33,821 --> 00:22:38,821 (CRICKLES CHIRRING) 216 00:23:57,141 --> 00:24:01,590 - Look, that light is always there. - Sara: a fishing boat. 217 00:24:01,621 --> 00:24:04,431 No, it's too strong. 218 00:24:04,461 --> 00:24:07,510 It must be a police patrol boat. 219 00:24:08,501 --> 00:24:11,107 And what is he doing around here? 220 00:24:11,141 --> 00:24:14,987 Ah, but "he got you really bad"! You still have that wreck in your head. 221 00:24:15,021 --> 00:24:20,949 Of course, I don't want to take risks, and especially with those rague here. 222 00:24:20,981 --> 00:24:25,703 Maybe that lookout is looking for someone, and maybe that someone is hidden on the island. 223 00:24:25,741 --> 00:24:29,791 - We are here to avoid "trouble". - You're making it too tragic for me. 224 00:24:29,821 --> 00:24:32,904 Don't worry, calm down. 225 00:24:34,301 --> 00:24:39,307 - Where are you going ? - I want to try to put me in contact with that ship. 226 00:24:39,341 --> 00:24:44,825 (CRICKLES CHIRRING) 227 00:24:53,141 --> 00:24:58,864 Ready! Here you are Radio Colibri on Taumatoa Island. 228 00:24:58,901 --> 00:25:05,182 I request radio contact with the boat that is there crossing one mile southwest of Taumatoa. 229 00:25:05,221 --> 00:25:07,428 Reply, over! 230 00:25:07,461 --> 00:25:09,828 Can you hear me ? Reply! 231 00:25:09,861 --> 00:25:14,861 (FUNKY MUSIC) 232 00:26:28,861 --> 00:26:33,861 (FUNKY MUSIC AND PLEASURE VERSES) 233 00:26:45,621 --> 00:26:48,227 (FUNKY MUSIC) 234 00:26:48,261 --> 00:26:53,261 (FUNKY MUSIC AND PLEASURE VERSES) 235 00:27:06,381 --> 00:27:11,381 (FUNKY MUSIC) 236 00:27:23,301 --> 00:27:28,865 (SUSPENSIVE MUSIC) 237 00:27:28,901 --> 00:27:35,910 (SOUNDBITE OF PAIN MUSKED BY PEPPE') 238 00:27:35,941 --> 00:27:44,190 (SUSPENSIVE MUSIC) 239 00:27:44,221 --> 00:27:47,543 Ready? Ready? Colibri here, reply! 240 00:27:47,581 --> 00:27:49,982 (SUSPENSIVE MUSIC) 241 00:27:50,021 --> 00:27:52,911 Ready? Colibri here, reply! 242 00:27:52,941 --> 00:27:57,941 (SUSPENSIVE MUSIC) 243 00:28:04,061 --> 00:28:06,063 (Jannot) Pepé... 244 00:28:06,101 --> 00:28:11,983 (JANNOT'S PAIN VERSES) 245 00:28:12,021 --> 00:28:17,869 (SUSPENSIVE MUSIC) 246 00:28:17,901 --> 00:28:20,825 You idiot, you killed him! 247 00:28:20,861 --> 00:28:23,467 (SUSPENSIVE MUSIC) 248 00:28:23,501 --> 00:28:25,310 (VERSE OF SCARE) 249 00:28:25,341 --> 00:28:30,029 - Who are you ? - Shut up ! One breath and you dammit! - This house is full of women. 250 00:28:30,061 --> 00:28:33,190 Damn, it's been two years that "I don't dip the biscuit." 251 00:28:33,221 --> 00:28:37,704 You guys suck, don't you, big ass? Clyde, look for something to eat. 252 00:28:37,741 --> 00:28:42,030 - I'm sure they owe us here be a sack of food - Yes. 253 00:28:43,341 --> 00:28:45,912 You, get up! 254 00:28:53,821 --> 00:28:58,821 (CRICKLES CHIRRING) 255 00:29:15,861 --> 00:29:18,626 (PEPE' DISCONSOLATED VERSE) 256 00:29:49,821 --> 00:29:51,869 Here. 257 00:29:58,141 --> 00:30:04,262 (on: CRYING) 258 00:30:04,301 --> 00:30:08,101 Stop it yourself! Hey, I told you to knock it off! 259 00:30:08,141 --> 00:30:11,111 We are sure that the one outside isn't moving? 260 00:30:11,141 --> 00:30:16,227 Don't run away, don't worry. I tied him up like a salami, don't worry. 261 00:30:16,261 --> 00:30:24,988 (on: CRYING) 262 00:30:30,461 --> 00:30:32,862 (Clyde) Stop it, Bebert! 263 00:30:33,621 --> 00:30:36,101 (Clyde) Stop it! 264 00:30:36,141 --> 00:30:38,621 Oh! 265 00:30:42,941 --> 00:30:47,742 - (Clyde) I don't want to argue. - And you do well. You know who's in charge. 266 00:30:49,461 --> 00:30:54,422 - I'm thinking "about that salami" Outside, we need it. - Sure we need it. 267 00:30:54,461 --> 00:30:57,749 He's the only one who knows how to make it work that radio trap. 268 00:30:57,781 --> 00:31:01,706 I almost suffocated him. I don't want him to "leave us dead". 269 00:31:01,741 --> 00:31:03,709 Right. 270 00:31:03,741 --> 00:31:06,904 I need a good nurse. 271 00:31:07,941 --> 00:31:10,865 - Why don't you think about it, darling? - Mm... 272 00:31:10,901 --> 00:31:13,222 C'mon ! 273 00:31:14,181 --> 00:31:17,151 Do you like it, do not you ? At that time ? 274 00:31:18,101 --> 00:31:20,672 You like the sailor, don't you? 275 00:31:20,701 --> 00:31:22,829 Reply, "faggot"! 276 00:31:22,861 --> 00:31:26,946 If you don't like it, you could take it the little black man who was in the cell with you. 277 00:31:26,981 --> 00:31:31,543 (CLYDE AND BEBERT LAUGH) 278 00:31:33,221 --> 00:31:38,221 (CRICKLES CHIRRING) 279 00:31:45,021 --> 00:31:46,944 Bastard ! 280 00:31:46,981 --> 00:31:51,145 Listen listen, then you woke up. And I was so worried... 281 00:31:51,181 --> 00:31:55,630 - I don't like pork. - Fat, what ugly words, be careful how you speak. 282 00:31:55,661 --> 00:31:59,791 You know I could do you so happy if you wanted? 283 00:31:59,821 --> 00:32:04,110 - Take your hands off me. - Why do not you want be my friend? Anli, my little friend. 284 00:32:04,141 --> 00:32:06,428 Did you know that those two "wanted to kill you"? 285 00:32:06,461 --> 00:32:11,752 If it wasn't for me that I told him: "No, don't touch the fat guy, he's all mine." 286 00:32:13,741 --> 00:32:16,950 Stopped ! Stay calm. (PEPE'S COMPLAINTS) 287 00:32:16,981 --> 00:32:19,746 He too has the right to have fun. 288 00:32:19,781 --> 00:32:23,672 That disgusts me. (BEBERT LAUGHS) 289 00:32:23,701 --> 00:32:27,831 How clever of you... (PEPE'S COMPLAINTS) 290 00:32:27,861 --> 00:32:32,071 Let's try to have fun too. Which one would you do first? 291 00:32:35,541 --> 00:32:40,388 - None, I'll leave them all to you. - Hey! Have you lost your mind? 292 00:32:40,421 --> 00:32:42,992 Who expected luck like this? 293 00:32:43,021 --> 00:32:49,745 If they take us back, they'll put this in too on account, we have already killed a sailor. 294 00:32:49,781 --> 00:32:55,231 Fuck it! Don't be a bird of ill omen. And then, they won't take us back, you'll see. 295 00:32:55,261 --> 00:32:59,425 Have you seen those spotlights before? Sooner or later they will come here. 296 00:33:00,541 --> 00:33:03,021 And we won't be there, idiot! 297 00:33:03,061 --> 00:33:06,782 I'll have to come in a few days a boat to catch these "sparrows". 298 00:33:06,821 --> 00:33:13,431 I'd rather die, but I'm not going back to prison, because this time they throw away the key! 299 00:33:13,461 --> 00:33:18,547 - They don't care about Bebert! - But yes to me, Bebert. I only had to serve another 5 years. 300 00:33:18,581 --> 00:33:22,222 - Let's go slowly, let's not more bullshit. - Listen... 301 00:33:22,261 --> 00:33:27,586 I haven't been with a woman since I killed that bitch because she didn't "want to give it to me". 302 00:33:27,621 --> 00:33:30,272 So I won't give up on these. 303 00:33:30,301 --> 00:33:34,784 - Listen to me ! - It's clear ? - We can carry with us until we are safe. 304 00:33:34,821 --> 00:33:38,746 These here are better than one life insurance, do you understand? 305 00:33:38,781 --> 00:33:43,025 So what's the difference? did they break it or not? 306 00:33:43,061 --> 00:33:46,110 - No ! No, Bebert! - But fuck you! 307 00:33:58,981 --> 00:34:06,422 (ROMANTIC MUSIC) 308 00:34:06,461 --> 00:34:08,941 No, leave me! 309 00:34:08,981 --> 00:34:13,305 No, leave her, please. Take me, but leave her alone. 310 00:34:13,341 --> 00:34:15,708 Feel feel... 311 00:34:15,741 --> 00:34:18,221 And why ? 312 00:34:19,861 --> 00:34:22,262 You're not a virgin, are you? 313 00:34:22,301 --> 00:34:26,272 You know what ? It's too tiring, especially with a full stomach. 314 00:34:27,581 --> 00:34:31,711 You, however, "You've already paved the way for us", right? 315 00:34:31,741 --> 00:34:35,587 I hope you have a nice wide one, because I have a nice tool. 316 00:34:36,661 --> 00:34:38,663 Go away. 317 00:34:38,701 --> 00:34:43,701 (ROMANTIC MUSIC) 318 00:35:06,701 --> 00:35:09,147 Come on, get busy. 319 00:35:09,181 --> 00:35:15,507 (ROMANTIC MUSIC) 320 00:35:15,541 --> 00:35:17,623 Good ! 321 00:35:17,661 --> 00:35:20,426 Good, like that. 322 00:35:20,461 --> 00:35:23,032 Come on, what can you do? 323 00:35:23,061 --> 00:35:28,943 (ROMANTIC MUSIC) 324 00:35:28,981 --> 00:35:31,268 (SOMEONE SCREAMS) 325 00:35:38,061 --> 00:35:40,189 (CLYDE'S DISCONSOLATED VERSE) 326 00:35:40,221 --> 00:35:43,304 - Pierrot, he killed him. - Shit! - No ! I did not want to. 327 00:35:43,341 --> 00:35:46,470 - (Pierrot) Don't hit me! - Ugly "faggot"! - No! 328 00:35:46,501 --> 00:35:50,586 You knew we needed it! I'll kill you, bastard! 329 00:35:50,621 --> 00:35:55,070 - I told you to cure him, not kill him! - He kneed me in the balls. 330 00:35:55,101 --> 00:35:59,982 Then I "didn't see it anymore". You have to believe me. Bebert, please, I didn't want to hurt him. 331 00:36:00,021 --> 00:36:03,104 I beg you ! No ! Don't shoot, no! 332 00:36:03,141 --> 00:36:06,782 - Forget it, Bebert. We will find a way to make the radio work. - Asshole! 333 00:36:06,821 --> 00:36:12,271 - Come on, let's go and drink another bottle. - But yes, I also have a little job left unfinished. 334 00:36:12,301 --> 00:36:16,625 By the way, why don't you let it end on the beach? 335 00:36:16,661 --> 00:36:21,030 - But what is this news? - Yes, so you don't scare the other girls. 336 00:36:21,061 --> 00:36:24,827 If we keep them quiet, they will help us more willingly, in case we need it. 337 00:36:24,861 --> 00:36:27,626 - What do you think ? - Not bad ! 338 00:36:28,381 --> 00:36:30,952 You have a mind! 339 00:36:30,981 --> 00:36:34,303 -And then you are capable of giving them to me "feed" them all. - Yes, certainly. 340 00:36:34,341 --> 00:36:38,824 - Unless you change your mind. - Why not, Bebert? Almost almost... 341 00:36:42,581 --> 00:36:43,946 Hmm... 342 00:36:43,981 --> 00:36:52,071 (FUNKY MUSIC) 343 00:36:52,101 --> 00:36:54,103 Walk! 344 00:36:54,141 --> 00:36:56,872 (FUNKY MUSIC) 345 00:36:56,901 --> 00:36:58,824 But what do you want to do, huh? 346 00:36:58,861 --> 00:37:00,863 (ALOA u RLA) 347 00:37:00,901 --> 00:37:05,901 (FUNKY MUSIC) 348 00:37:28,541 --> 00:37:33,342 (ALOA'S FEAR VERSES) 349 00:37:33,381 --> 00:37:38,381 (FUNKY MUSIC AND VERSES OF FEAR OF ALOA) 350 00:37:43,861 --> 00:37:48,861 (FUNKY MUSIC) 351 00:38:49,341 --> 00:38:59,069 (FUNKY MUSIC AND ALOA CRYING) 352 00:38:59,101 --> 00:39:01,388 (Aloa, crying) No! 353 00:39:01,421 --> 00:39:06,421 (FUNKY MUSIC) 354 00:41:02,461 --> 00:41:06,432 (BEBERT'S PLEASURE VERSES) 355 00:41:06,461 --> 00:41:11,461 (FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE BY BEBERT) 356 00:42:16,341 --> 00:42:20,426 Listen, ragauine, you are in a bad mess. 357 00:42:20,461 --> 00:42:24,182 But if you do as I say, "you can save your skin". 358 00:42:27,701 --> 00:42:33,151 The three of us escaped from Tanga, the penitentiary, so to speak... 359 00:42:33,181 --> 00:42:35,229 ...but I'm not a beast like the other two, really. 360 00:42:35,261 --> 00:42:40,904 - But really... - Stronle that you are, you better believe me! 361 00:42:40,941 --> 00:42:46,471 Yes, I know you're scared, but let's see come to an agreement and I will try to save you. 362 00:42:46,501 --> 00:42:50,426 I mean "save your skin". For the rest I make no guarantees. 363 00:42:50,461 --> 00:42:54,750 You are too pretty because may that pig Bebert spare you. 364 00:42:54,781 --> 00:42:58,945 After all, making love no one has ever died, right? 365 00:42:58,981 --> 00:43:02,463 So, sooner or later, You "had to give it to someone", right? 366 00:43:02,501 --> 00:43:06,904 It's always better than underground. So if he tries, you let him. 367 00:43:06,941 --> 00:43:10,024 - And she ? - Would you rather do it with me? 368 00:43:10,061 --> 00:43:15,511 I was joking, come on! Come on, tell me who you are and where you come from. 369 00:43:15,541 --> 00:43:20,547 My name is Corinne Jacquart. My father and the commander of the Tahiti naval base. 370 00:43:20,581 --> 00:43:23,187 Interesting... Continue. 371 00:43:23,221 --> 00:43:27,067 The father of my friends, however, he is the owner of a luke factory. 372 00:43:27,101 --> 00:43:31,231 He is also the owner of a large corporation construction that he builds in the United States. 373 00:43:31,261 --> 00:43:36,791 They sent us to this island, which is mine father, as a reward for being promoted. 374 00:43:36,821 --> 00:43:39,586 In short, "you are a good match". 375 00:43:57,901 --> 00:44:02,463 What the hell are you crying about, little black girl? What, didn't you have fun too? 376 00:44:03,621 --> 00:44:08,422 You know it ? That was a long time that I never got a virgin. 377 00:44:09,541 --> 00:44:13,466 Anli, I did them at the last one also another "servant". 378 00:44:13,501 --> 00:44:15,708 Come on let's go. 379 00:44:15,741 --> 00:44:20,741 (VERSES OF SEAGULLS AND LAPPING OF THE WAVES) 380 00:44:31,061 --> 00:44:35,111 - (Madeleine) Miss! -(About her) What is it success ? - Is fine ? - Oh, goodness... 381 00:44:35,141 --> 00:44:37,348 (5118) Come, come... 382 00:44:37,381 --> 00:44:39,907 (BEBERT LAUGHS) 383 00:44:40,661 --> 00:44:44,302 - Bebert! - Well, what do you want? - I have to talk to you. 384 00:44:46,621 --> 00:44:49,352 - Come on, "spit the bone". - I spoke to the girls. 385 00:44:49,381 --> 00:44:53,067 Ah, handsome bastard, you could have fucked them instead of talking to them. 386 00:44:53,101 --> 00:44:58,426 Don't be an asshole. You know me ? The daughters of people who matter in Tahiti. 387 00:44:58,461 --> 00:45:03,262 - Shit! - If they don't call tomorrow with the radio, they will come looking for them. 388 00:45:03,301 --> 00:45:06,828 - Hey, are you really sure? - Yes. We're in trouble. 389 00:45:06,861 --> 00:45:11,389 We can't move from here, the lookout of polilia always crosses these parts. 390 00:45:11,421 --> 00:45:16,222 But if we don't move, we will find each other on those who come looking for them. 391 00:45:17,461 --> 00:45:21,750 Damn you, Clyde lSo what should we do? I do not understand you! 392 00:45:21,781 --> 00:45:26,309 Let's wait here, Bebert... With the rague in our hands we can negotiate. 393 00:45:26,341 --> 00:45:30,426 Before getting them back safe and sound, their parents will help us escape. 394 00:45:30,461 --> 00:45:33,146 Or they won't increase our sentence. 395 00:45:33,181 --> 00:45:37,231 But you must not touch them, made myself clear ? 396 00:45:37,261 --> 00:45:42,267 Tell me, you ugly shit, Are you giving me orders, maybe? 397 00:45:42,301 --> 00:45:49,230 They're not orders, Bebert, they're advice. You always say it: I know how to use my head. 398 00:45:49,261 --> 00:45:51,582 Yes, yes... 399 00:45:51,621 --> 00:45:55,262 - Where did the gum go? - He's on guard duty. 400 00:46:05,101 --> 00:46:07,229 Hey, "faggot"! 401 00:46:09,661 --> 00:46:14,144 - "Keep an eye" on the girls. - Okay, everything whatever you want. Bebert, are you still angry? 402 00:46:14,181 --> 00:46:17,708 - Are we still friends? - But fuck you! (PIERROT'S PAIN VERSE) 403 00:46:20,501 --> 00:46:22,708 (CLYDE CHUCKLES) 404 00:46:25,461 --> 00:46:34,905 (WAVES LAPPING) 405 00:46:34,941 --> 00:46:38,502 Well, why did you bring me here? What should we do? 406 00:46:38,541 --> 00:46:43,502 - We need to make a plan first for the motorboat to arrive. - And what's the point? 407 00:46:43,541 --> 00:46:47,705 It serves to "have the situation in hand". If they catch us by surprise, we're screwed. 408 00:46:47,741 --> 00:46:51,348 We need to capture the speedboat crew before they realize what's happening... 409 00:46:51,381 --> 00:46:53,622 "using ragaue, of course. 410 00:46:53,661 --> 00:46:56,505 Let's break the radio and go on one of the larger islands. 411 00:46:56,541 --> 00:47:00,830 And once they have lost our tracks we will be safe. 412 00:47:00,861 --> 00:47:04,149 Hey, "you're really smart", you know that? 413 00:47:04,181 --> 00:47:09,267 Forget the compliments. Instead, help me look for the right place. 414 00:47:09,301 --> 00:47:13,351 Are you going there alone. I've worked hard enough for today. 415 00:47:15,141 --> 00:47:18,429 Who tells us that we can trust that man? 416 00:47:18,461 --> 00:47:23,069 -He seemed sincere. -Maybe... but he's still a criminal. 417 00:47:23,101 --> 00:47:26,264 And then it's the other one who's in charge! That kind of beast. 418 00:47:26,301 --> 00:47:29,032 That scares me just looking at it. 419 00:47:29,061 --> 00:47:32,270 - But then what can we do? - Radio ! 420 00:47:32,301 --> 00:47:36,431 We have to send a message, ask for help. Who among you knows how to use it? 421 00:47:36,461 --> 00:47:40,910 - I don't understand anything. - If it were I... - I know how to use a turntable! 422 00:47:40,941 --> 00:47:45,390 You'll have to be very careful, Sue. If you they discover, it's over for us, they would be able... 423 00:47:45,421 --> 00:47:48,789 Be careful, gentlemen, the little one is coming! 424 00:47:49,901 --> 00:47:55,067 So, is everything okay? How are you, my beautiful little dolls? Are you being good? 425 00:47:55,101 --> 00:47:59,823 Be careful, because, you see, if you do some bad idea comes to mind... 426 00:47:59,861 --> 00:48:02,865 ...do you know what happens to you? 427 00:48:02,901 --> 00:48:07,543 Zac! Sailing off! He is a specialist. 428 00:48:07,581 --> 00:48:09,583 Peru')... 429 00:48:11,181 --> 00:48:13,548 Treat yourself well, huh? 430 00:48:13,581 --> 00:48:18,303 - If he wants it, he can keep it. - How kind! Can I really? - Yes. 431 00:48:18,341 --> 00:48:24,747 - Look, little bitch, you don't have to do anything to me gift, we'll take... - Do you want a coffee? 432 00:48:24,781 --> 00:48:28,069 No, I thank you, beautiful, but I don't want to end up poisoned. 433 00:48:28,101 --> 00:48:32,311 - Look, it's suffocating here, it's not could we go outside? - No, no, no... 434 00:48:32,341 --> 00:48:37,427 - Don't insist, can't you see he's afraid of his own boss of him? - Watch your mouth, bitch! 435 00:48:37,461 --> 00:48:41,830 Woe betide you if you repeat it! I decide what I want, understand? 436 00:48:41,861 --> 00:48:46,549 There is no one who can tell Pierrot what he should or shouldn't do! 437 00:48:50,221 --> 00:48:53,862 And that's fine, but not all together. You start! 438 00:48:58,381 --> 00:49:00,543 Come on, walk. 439 00:49:12,901 --> 00:49:17,111 Do you know that you are a nice "tidbit"? For those who love women, of course. 440 00:49:21,381 --> 00:49:24,430 - You drink with me. - No. - Yes, OK... 441 00:49:24,461 --> 00:49:27,670 Drink, send giil. I'll do you: good. 442 00:49:28,061 --> 00:49:32,032 Drink the Anchor! Come on, come on. 443 00:49:33,901 --> 00:49:37,508 Drink, come on. Drink, again. 444 00:49:37,541 --> 00:49:39,623 Yes! 445 00:49:39,661 --> 00:49:43,302 (PIERROT LAUGHS) (Pierrot) Drink, beautiful, come on! 446 00:49:44,461 --> 00:49:46,623 - No... - (Pierrot) Again, come on. It's good for you. 447 00:49:46,661 --> 00:49:48,789 (PIERROT LAUGHS) 448 00:49:48,821 --> 00:49:51,745 (SUE'S COMPLAINTS AND PIERROT LAUGHTER) 449 00:49:51,781 --> 00:49:55,069 Come on, walk, up. 450 00:49:56,981 --> 00:49:59,029 Walk. 451 00:49:59,061 --> 00:50:06,229 (FUNKY MUSIC) 452 00:50:06,261 --> 00:50:10,630 Hey, Bebert! Bebert, look what I brought you. 453 00:50:10,661 --> 00:50:13,710 - But are you scared, Pierrot? - It's a gift for you. - What did you do to her? 454 00:50:13,741 --> 00:50:16,904 Do you like it ? It's a gift. Don't get angry, friend. 455 00:50:16,941 --> 00:50:19,785 - And don't listen to Clyde. - Yes I know. 456 00:50:19,821 --> 00:50:23,871 Do you know why he doesn't want me to "do them" for you? Because he wants to do them all. 457 00:50:23,901 --> 00:50:27,951 So what are you waiting for, friend? Can't you see what you have a little flower at hand? Take advantage of it. 458 00:50:27,981 --> 00:50:30,712 Damn you! Go away, faggot! 459 00:50:30,741 --> 00:50:34,462 (FUNKY MUSIC) 460 00:50:34,501 --> 00:50:36,583 All right, leave me. 461 00:50:36,621 --> 00:50:41,621 (FUNKY MUSIC) 462 00:50:52,181 --> 00:50:56,345 You know this, huh? Look'. 463 00:50:56,861 --> 00:51:01,230 (Bebert) Hm? Come on, take it. 464 00:51:01,261 --> 00:51:04,105 (Bebert) Come on! Come on! 465 00:51:04,141 --> 00:51:09,141 (FUNKY MUSIC) 466 00:51:17,141 --> 00:51:19,906 (Bebert) Take it, good girl. 467 00:51:21,741 --> 00:51:23,823 (Bebert) Like that. 468 00:51:23,861 --> 00:51:28,861 (FUNKY MUSIC) 469 00:51:37,901 --> 00:51:40,063 (Bebert) Well done, well done! 470 00:51:40,101 --> 00:51:43,992 (FUNKY MUSIC) 471 00:51:44,021 --> 00:51:46,103 (Bebert) You like it, huh? 472 00:51:46,141 --> 00:51:52,751 (FUNKY MUSIC) 473 00:51:52,781 --> 00:52:00,507 (BEBERT'S PLEASURE VERSES AND FUNKY MUSIC) 474 00:52:00,541 --> 00:52:08,710 (FUNKY MUSIC) 475 00:52:08,741 --> 00:52:10,869 (BEBERT'S PLEASURE VERSE) 476 00:52:10,901 --> 00:52:15,901 (FUNKY MUSIC) 477 00:52:21,701 --> 00:52:23,703 (BEBERT'S PLEASURE VERSE) 478 00:52:23,741 --> 00:52:28,741 (FUNKY MUSIC) 479 00:52:35,781 --> 00:52:41,663 (BEBERT'S PLEASURE VERSES AND FUNKY MUSIC) 480 00:52:41,701 --> 00:52:43,783 (Bebert) Again, again. 481 00:52:43,821 --> 00:52:51,023 (FUNKY MUSIC) 482 00:52:51,061 --> 00:52:53,348 (PIERROT CHUCKLES) 483 00:52:53,381 --> 00:52:55,782 (FUNKY MUSIC) 484 00:52:55,821 --> 00:53:00,821 (BEBERT'S PLEASURE VERSES AND FUNKY MUSIC) 485 00:53:27,381 --> 00:53:29,509 (PIERROT CHUCKLES) 486 00:53:30,621 --> 00:53:34,865 - Quick, come. - Let's go, guys. - Soon ! 487 00:53:35,821 --> 00:53:38,267 Come on, walk. 488 00:53:58,901 --> 00:54:02,701 Clyde, what did you take them to do? Damn you! 489 00:54:02,741 --> 00:54:04,903 (BEBERT'S PAIN VERSE) 490 00:54:04,941 --> 00:54:08,912 - You fucking bastard! - But... - I told you not to. 491 00:54:08,941 --> 00:54:12,263 - But... - Walk! - What's wrong with you? Put that rifle away. 492 00:54:12,301 --> 00:54:14,463 - (Bebert) I didn't kill her at all. - (Clyde) Walk! 493 00:54:14,501 --> 00:54:17,425 - (Aloa) Come on, boy, let's escape. - Yes. 494 00:54:17,461 --> 00:54:19,463 Sue, are you feeling well? 495 00:54:20,381 --> 00:54:24,067 - Walk. - Clyde, my friend, where are you taking me? 496 00:54:24,101 --> 00:54:28,425 - Straight home safe, shitty shit. - Clyde, you're being stupid. 497 00:54:28,461 --> 00:54:30,748 - If we fight among ourselves, it's the end. - Stay put. 498 00:54:30,781 --> 00:54:35,105 There are two left with the "little thing" okay. You make them and we're even. 499 00:54:35,141 --> 00:54:36,950 Walk. 500 00:54:36,981 --> 00:54:43,341 (CLYDE'S PAIN VERSE) (Bebert) Well done! 501 00:54:43,381 --> 00:54:45,702 Bastard ! 502 00:54:45,741 --> 00:54:50,741 (FUNKY MUSIC) 503 00:55:05,261 --> 00:55:11,189 Why didn't you shoot him? It was one less problem, wasn't it? 504 00:55:11,221 --> 00:55:17,308 - Don't bother, I have something else in mind for This. - Okay, don't get angry. 505 00:55:17,341 --> 00:55:22,984 What are you going to do with the rague? as soon as we find them, do we kill them? 506 00:55:23,021 --> 00:55:27,788 - Will you stop asking questions, "fucking ass"? - Yes, yes. 507 00:55:27,821 --> 00:55:32,668 (FUNKY MUSIC) 508 00:55:32,701 --> 00:55:36,547 - What do we do, miss? I'm dying of thirst. - And I'm hungry too. 509 00:55:36,581 --> 00:55:40,347 We have to resist, surely there is water in the interior. As soon as it gets dark we'll go look for her. 510 00:55:40,381 --> 00:55:44,750 - Why don't we try now? I have the dry throat. - Not now, it's too dangerous. 511 00:55:44,781 --> 00:55:48,547 - Do you think they'll find us? - I hope not, the island is quite large. 512 00:55:48,581 --> 00:55:53,581 (FUNKY MUSIC) 513 00:56:09,221 --> 00:56:13,829 - Bebert, please, let's rest a bit. - Come on, come on, let's go! 514 00:56:13,861 --> 00:56:19,630 (PIERROT BREATHES HEAVYLY) 515 00:56:19,661 --> 00:56:24,661 (FUNKY MUSIC) 516 00:56:35,901 --> 00:56:40,225 It's time to try. Madeleine, you stay here with her. 517 00:56:40,261 --> 00:56:45,427 - But I'm scared. - We too We have some, dear, but there is no choice. 518 00:57:05,381 --> 00:57:07,622 You're still alive, you bastard, huh? 519 00:57:07,661 --> 00:57:10,631 You'll be glad you don't we found those bitches. 520 00:57:10,661 --> 00:57:14,063 It's all your fault, huge son of a slut! 521 00:57:14,101 --> 00:57:16,866 (CLYDE'S PAIN VERSE) Damn you ! 522 00:57:19,701 --> 00:57:23,148 Touch it one more time and I'll make you blow your fucking head off. 523 00:57:23,181 --> 00:57:27,869 - Made myself clear ? Ugly "faggot" cursed. - I don't do it anymore. 524 00:57:28,101 --> 00:57:30,627 Untie him. 525 00:57:31,021 --> 00:57:33,752 - I said untie him. - Yes. 526 00:57:51,861 --> 00:57:54,831 - Here you go, here. - Finally, I couldn't take it anymore. 527 00:58:02,501 --> 00:58:05,744 - Come on. - Where are you taking me ? 528 00:58:05,781 --> 00:58:15,623 (FUNKY MUSIC) 529 00:58:15,661 --> 00:58:19,507 Stron1o.Go! 530 00:58:19,541 --> 00:58:22,431 So, do you want to walk or not? 531 00:58:22,461 --> 00:58:27,461 (FUNKY MUSIC) 532 00:58:37,301 --> 00:58:39,349 I need you alive for a little longer. 533 00:58:39,381 --> 00:58:43,830 If you behave well, maybe may he think again and also grant you the grace. 534 00:58:52,261 --> 00:58:57,745 - We have to send a message from the radio. - We're coming too. - No, I'm going alone. 535 00:58:57,781 --> 00:59:02,781 (FUNKY MUSIC) 536 00:59:56,301 --> 01:00:01,023 So, bitch, where are your friends? 537 01:00:07,501 --> 01:00:09,981 Speaks ! (SOUND OF PAIN) 538 01:00:11,701 --> 01:00:14,147 - Can you decide to tell me? - No! (SOUND OF PAIN) 539 01:00:14,181 --> 01:00:22,544 (WAVES LAPPING) 540 01:00:22,581 --> 01:00:27,223 Let's hope she made it. She's been over an hour now. 541 01:00:27,261 --> 01:00:31,585 (WAVES LAPPING) 542 01:00:31,621 --> 01:00:33,862 Here they are! 543 01:00:33,901 --> 01:00:39,271 (PIERROT LAUGHS) 544 01:00:39,301 --> 01:00:43,351 You thought you managed to escape, huh? Whores! 545 01:00:43,381 --> 01:00:45,463 (PIERROT LAUGHS) 546 01:00:45,501 --> 01:00:49,108 You can't do it in Pierrot, he thinks.) 547 01:00:49,141 --> 01:00:51,667 Where did you think you were going? 548 01:00:53,301 --> 01:00:55,383 Get ready! 549 01:00:59,341 --> 01:01:02,868 (SOUND OF STEPS) 550 01:01:03,821 --> 01:01:07,462 Hey, fagot, bring me one. 551 01:01:07,501 --> 01:01:10,823 That II. Anli, no, the one in meuo. 552 01:01:18,341 --> 01:01:22,062 Come, beautiful, come on. Good, you sit down. 553 01:01:49,421 --> 01:01:52,106 Here is good. Stop. 554 01:01:53,941 --> 01:01:58,310 - "What's on your mind"? - Now you'll notice, bastard. 555 01:01:58,341 --> 01:02:00,503 5Give it! 556 01:02:00,541 --> 01:02:02,782 I told you to undress her! 557 01:02:03,861 --> 01:02:08,992 What are you waiting for? You won't be shy. Or do you want me to blow your head off? 558 01:02:15,181 --> 01:02:17,422 No... 559 01:02:19,141 --> 01:02:21,189 No... 560 01:02:23,661 --> 01:02:25,709 No! 561 01:02:32,941 --> 01:02:35,547 Pants off too. 562 01:02:48,861 --> 01:02:53,901 You know why I want what are you doing, disgusting? 563 01:02:53,941 --> 01:02:56,911 Because then you will be as guilty as me. 564 01:02:56,941 --> 01:02:59,911 And if they catch us, you will follow the same fate as me. 565 01:02:59,941 --> 01:03:04,424 - What do you think, Clyde, I have it there too head or not? - Yes, you have a head of caution! 566 01:03:04,461 --> 01:03:06,782 (BEBERT LAUGHS) 567 01:03:06,821 --> 01:03:10,143 Come on, "do it", come on! 568 01:03:14,821 --> 01:03:18,030 No Please ! No... 569 01:03:19,261 --> 01:03:22,868 That's killing us, let me do it. 570 01:03:22,901 --> 01:03:27,901 (MELANCHOLIC MUSIC) 571 01:03:39,101 --> 01:03:45,268 (VERSE OF PAIN BY CORINNE) 572 01:03:45,301 --> 01:03:47,303 (BEBERT LAUGHS) 573 01:03:47,341 --> 01:03:49,264 No! 574 01:03:49,301 --> 01:03:51,269 (VERSE OF PAIN BY CORINNE) 575 01:03:51,301 --> 01:03:55,306 (VERSE OF PAIN BY CORINNE AND BEBERT LAUGH) 576 01:03:55,341 --> 01:03:57,469 (Corinne, crying) No! 577 01:03:57,501 --> 01:04:03,588 (CORINNE CRYING) 578 01:04:03,621 --> 01:04:10,505 (CORINNE'S PLEASURE VERSES) 579 01:04:10,541 --> 01:04:15,541 (ROMANTIC MUSIC AND VERSES OF PLEASURE BY CORINNE) 580 01:04:26,981 --> 01:04:33,432 (ROMANTIC MUSIC AND VERSES OF PLEASURE) 581 01:04:33,461 --> 01:04:41,505 (ROMANTIC MUSIC) 582 01:04:41,541 --> 01:04:44,829 You saw how she liked it, huh? 583 01:04:44,861 --> 01:04:47,865 They're all whores! 584 01:04:47,901 --> 01:04:55,228 (MELANCHOLIC MUSIC) 585 01:04:56,861 --> 01:05:02,231 (CORINNE CRYING) 586 01:05:02,261 --> 01:05:06,983 - Corinne, please don't do that. - It was horrible ! 587 01:05:08,141 --> 01:05:12,624 (crying) Miss... it was a nightmare! 588 01:05:12,661 --> 01:05:15,062 This is to turn on the appliance. 589 01:05:15,101 --> 01:05:19,629 But be careful not to give too much voltage, otherwise he risks losing his attendance. 590 01:05:19,661 --> 01:05:22,631 - Say, are you following? - Yes. 591 01:05:22,661 --> 01:05:29,510 - What is that? - That's for inserting short waves, which is the frequency of the polily. 592 01:05:33,661 --> 01:05:35,789 And our little girl is well done! 593 01:05:35,821 --> 01:05:41,351 We'll call your parents tomorrow, anyway the coastguard will be removed from the area. 594 01:05:41,381 --> 01:05:43,190 Go. 595 01:05:43,221 --> 01:05:45,303 No, not you. 596 01:06:13,661 --> 01:06:15,550 HI. 597 01:06:20,661 --> 01:06:23,187 - How is it going ? Hmm? - Fuck you! 598 01:06:23,221 --> 01:06:25,622 What a temper, man! 599 01:06:25,661 --> 01:06:27,823 Don't try, you know? 600 01:06:27,861 --> 01:06:33,948 With me, perhaps, you could even do it, Clyde, but remember Bebert has a nice rifle. 601 01:06:38,541 --> 01:06:42,182 - (Aloa) Get us out of here! - Help! - Help ! -(Aloa) he's suffocating in here! 602 01:06:42,221 --> 01:06:46,624 - What is that guy up to? - You do not meddle... - (Aloa) Help! - ..he knows it. 603 01:06:46,661 --> 01:06:49,062 Don't move from here, huh? 0k ? 604 01:06:49,101 --> 01:06:51,502 (Aloa) We want to go out! 605 01:06:51,541 --> 01:06:53,623 (THE GIRLS CRY) 606 01:06:53,661 --> 01:06:55,186 (Aloa) Help! 607 01:06:55,221 --> 01:06:57,303 Bebert? 608 01:06:58,021 --> 01:07:00,422 Bebert, where are you? 609 01:07:01,341 --> 01:07:03,628 - What the hell do you want? - Ah, everything is fine, Bebert! 610 01:07:03,661 --> 01:07:08,462 - We looked into the sea with binoculars and the patrol boat is no longer there. - Are you sure ? 611 01:07:08,501 --> 01:07:11,789 Well, we were there more than an hour. 612 01:07:11,821 --> 01:07:16,031 - Was I good, Bebert? - Of course, of course, very good. 613 01:07:16,061 --> 01:07:19,668 - Thank you, Bebert. Now go to sleep Calm. - But who sleeps? Asshole! 614 01:07:19,701 --> 01:07:22,386 Now, go, get the fuck out! 615 01:07:22,421 --> 01:07:26,267 (FUNKY MUSIC) 616 01:07:26,301 --> 01:07:28,781 No, please don't do it again! 617 01:07:28,821 --> 01:07:32,712 And why, little doll? We're just getting started. 618 01:07:32,741 --> 01:07:36,348 (Bebert) Ah, okay, okay... Poor pussy, sari) good to you. 619 01:07:36,381 --> 01:07:40,591 - Do you know what we do? Another little game. - No, I beg you! -She stays still, stays like this. 620 01:07:40,621 --> 01:07:45,229 - No, please! No ! No ! I beg you... - Come on! 621 01:07:45,261 --> 01:07:48,868 (FUNKY MUSIC AND MADELEINE'S VERSES OF PAIN) 622 01:07:48,901 --> 01:07:50,903 No! 623 01:07:50,941 --> 01:07:53,467 0h, please no! 624 01:07:53,501 --> 01:07:59,827 (FUNKY MUSIC AND MADELEINE'S VERSES OF PAIN) 625 01:07:59,861 --> 01:08:04,230 - No! - Yes ! Do you see what you can do too? 626 01:08:05,261 --> 01:08:07,229 Stay like that ! 627 01:08:07,261 --> 01:08:12,028 (BEBERT'S PLEASURE VERSES AND MADELEINE'S VERSES OF PAIN) 628 01:08:12,061 --> 01:08:14,462 (Madeleine) No, please! 629 01:08:14,501 --> 01:08:19,501 (BEBERT'S PLEASURE VERSES AND MADELEINE'S VERSES OF PAIN) 630 01:08:26,821 --> 01:08:35,263 (FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE BY BEBERT) 631 01:08:35,301 --> 01:08:40,301 (FUNKY MUSIC) 632 01:09:05,461 --> 01:09:13,744 (FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE BY BEBERT) 633 01:09:13,781 --> 01:09:15,909 (Bebert) Come on... 634 01:09:15,941 --> 01:09:20,941 (FUNKY MUSIC) 635 01:09:29,261 --> 01:09:34,261 (FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE BY MADELEINE) 636 01:09:45,781 --> 01:09:50,781 (FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE OF MADELEINE AND BEBERT) 637 01:10:19,221 --> 01:10:26,742 (FUNKY MUSIC BEBERT'S PLEASURE VERSES) 638 01:10:26,781 --> 01:10:31,781 (FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE OF MADELEINE AND BEBERT) 639 01:10:51,061 --> 01:10:56,061 (FUNKY MUSIC) 640 01:11:08,381 --> 01:11:11,544 - Well? How did it go ? - Eh, not so good. 641 01:11:11,581 --> 01:11:13,982 That idiot passed out or something. 642 01:11:14,021 --> 01:11:16,911 In short, it remained dry, so... 643 01:11:18,341 --> 01:11:21,550 Hey, why are you making that face? 644 01:11:25,021 --> 01:11:29,868 Now you've started too. Take another one and finish the job. 645 01:11:29,901 --> 01:11:34,782 Too bad, "fag", what ate female flesh disgusts you! 646 01:11:34,821 --> 01:11:37,631 (BEBERT LAUGHS) 647 01:11:37,661 --> 01:11:39,823 (MADELEINE CRYING) 648 01:11:39,861 --> 01:11:43,343 Come on, dear, it's over. Calm down now. 649 01:11:43,381 --> 01:11:49,548 (MADELEINE CRYING) 650 01:11:49,581 --> 01:11:53,666 I want to help you, but there's not a minute to waste... 651 01:11:53,701 --> 01:11:56,511 ...that pauo has decided to get you all wet before leaving. 652 01:11:56,541 --> 01:12:00,023 - Why should we trust her? - Do you have something better? - (Aloa) No. 653 01:12:00,061 --> 01:12:04,271 - Then don't make a fuss and listen. -He's not like the others, let's do as he says. 654 01:12:04,301 --> 01:12:06,986 Listen to me. I need you. 655 01:12:07,021 --> 01:12:09,388 I pretend') to look for water... 656 01:12:09,421 --> 01:12:13,267 ...instead I will wait for one of you manage to make Bebert go away. 657 01:12:14,221 --> 01:12:17,543 And I can only do it in one way: try to excite him. 658 01:12:17,581 --> 01:12:20,346 I hope I was clear enough. 659 01:12:20,381 --> 01:12:24,067 And while he will be busy with one of you I'll try to hit him from behind. 660 01:12:24,101 --> 01:12:27,503 If it suits me, I'll kill you the other schilophrenic too, okay? 661 01:12:27,541 --> 01:12:29,942 Do you want us to help you get it down? 662 01:12:29,981 --> 01:12:33,622 - It's you or them, there's no choice. - Gralie, Clyde. 663 01:12:33,661 --> 01:12:38,030 I don't do it for you, baby, I hope you'll say I helped you... 664 01:12:38,061 --> 01:12:43,147 ...so he won't end up in prison for the rest of my life, okay? 665 01:12:51,661 --> 01:12:55,222 Hey, Clyde, how about you? to do to those, "the court"? 666 01:12:55,261 --> 01:12:58,026 I was looking for a bottle of whisky... 667 01:12:58,061 --> 01:13:01,031 ...but you and that pig you drank them all. 668 01:13:01,061 --> 01:13:03,109 Here, take it. 669 01:13:03,141 --> 01:13:07,942 We three have to share everything. This is how we save ourselves together. 670 01:13:07,981 --> 01:13:12,782 Even if for now it's not our turn to die, It's up to those four bitches. 671 01:13:12,821 --> 01:13:17,065 We hadn't decided to take them with us as hostages? 672 01:13:17,101 --> 01:13:20,389 If they catch us, those instead of hostages became witnesses. 673 01:13:20,421 --> 01:13:24,904 And then you decided it. And I've thought about it again, Clyde. 674 01:13:24,941 --> 01:13:28,946 You always reason: too much for my taste! 675 01:13:28,981 --> 01:13:32,349 - Do whatever you want. - Ah, good, like that! 676 01:13:32,381 --> 01:13:38,787 Do you know what I decided? Let us take them further afield and we throw them into the sea with a heavy weight on our feet. 677 01:13:38,821 --> 01:13:43,145 So, even if the sharks don't eat them, she doesn't find anyone. 678 01:13:43,181 --> 01:13:48,472 - That's for sure. - Wretched man! And this bastard laughs at us too! 679 01:13:48,501 --> 01:13:50,151 (BEBERT LAUGHS) 680 01:13:50,181 --> 01:13:54,743 - And you don't tell him what do we do to him? - Yes... 681 01:13:55,981 --> 01:13:58,507 What would you say if we killed you too? 682 01:13:58,541 --> 01:14:03,752 We could always say you have you killed those two sailors and the ragaus. 683 01:14:06,141 --> 01:14:07,984 Hey! 684 01:14:08,021 --> 01:14:10,627 You probably didn't believe it... 685 01:14:10,661 --> 01:14:15,144 I have it for you: Either we save ourselves together or we die together! 686 01:14:21,981 --> 01:14:27,590 Broillard, you know how emotional my wife is. She is so worried that she doesn't live anymore. 687 01:14:27,621 --> 01:14:30,750 I can understand you ! Maria has me called at least ten times this morning. 688 01:14:30,781 --> 01:14:35,309 Maybe we're thinking the worst, but your radio may have broken down. 689 01:14:35,341 --> 01:14:41,144 I called the lookout you're looking for the three escaped and I told them to go to Taumatoa. 690 01:14:41,181 --> 01:14:45,072 - Magnificent. When will they be on the island? - They told me tomorrow morning, at the latest. 691 01:14:45,101 --> 01:14:49,231 What if they don't find anyone? If they had decided to return with "meui of luck"? 692 01:14:49,261 --> 01:14:53,505 Avrb "a scolding" from the admiral, but I prefer to take risks just to be safe. 693 01:14:53,541 --> 01:14:55,509 Right ! 694 01:14:57,221 --> 01:15:01,021 - Bebert? - Mm... - But shouldn't we have called last night? 695 01:15:02,381 --> 01:15:05,112 Let's make them feel a little anxious. 696 01:15:05,141 --> 01:15:08,748 We'll call tomorrow, like this the old people will rush to get us... 697 01:15:08,781 --> 01:15:11,466 ...and they will take us away from this cursed island. 698 01:15:11,501 --> 01:15:17,144 And they will also give us a lot of money in vain they hope to get their girls back. 699 01:15:19,221 --> 01:15:22,270 Hey, how elegant! 700 01:15:23,861 --> 01:15:26,387 "We all got dressed up", huh? 701 01:15:26,421 --> 01:15:30,710 - But no, I couldn't stand to stay any longer messy. - Show yourself a little. 702 01:15:30,741 --> 01:15:35,065 I almost didn't realize you're not not bad at all. You give me some ideas... 703 01:15:35,101 --> 01:15:38,184 - No Please... - Hey, what's the matter with you? 704 01:15:38,221 --> 01:15:42,385 I didn't ask you to come let me smell it"! Come on, come inside. 705 01:15:42,421 --> 01:15:47,552 Not in front of the rague. I would die of shame if they understood that this time I wanted it too. 706 01:15:47,581 --> 01:15:50,505 All right! Keep the rifle. 707 01:15:50,541 --> 01:15:54,466 - If they try, you know what you have to do. - Go easy. 708 01:15:54,501 --> 01:15:57,027 Come on, belle. 709 01:15:59,941 --> 01:16:03,707 - Do you see them? - Yes, he's taking her to the beach. 710 01:16:04,141 --> 01:16:09,141 (FUNKY MUSIC) 711 01:16:19,581 --> 01:16:21,743 Take it off, or I'll tear it from you. 712 01:16:21,781 --> 01:16:26,781 (FUNKY MUSIC) 713 01:18:16,621 --> 01:18:21,621 (FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE BY BEBERT) 714 01:18:27,061 --> 01:18:32,061 (FUNKY MUSIC) 715 01:18:39,221 --> 01:18:43,783 (FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE BY BEBERT) 716 01:18:43,821 --> 01:18:48,821 (FUNKY MUSIC) 717 01:19:29,781 --> 01:19:35,345 (BEBERT'S PLEASURE VERSES) 718 01:19:35,381 --> 01:19:39,909 (FUNKY MUSIC) 719 01:19:39,941 --> 01:19:44,941 (FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE BY BEBERT) 720 01:19:51,501 --> 01:19:54,744 - So, what's happening? - I don't know, I can't see anything anymore. 721 01:19:56,821 --> 01:19:59,142 (SCREAM n1 PAIN) 722 01:20:04,181 --> 01:20:06,946 (SOUND OF SCARE FROM THE GIRLS) 723 01:20:10,061 --> 01:20:12,428 (SUE VOMITING) 724 01:20:18,701 --> 01:20:20,988 Is that all, bitch? 725 01:20:21,021 --> 01:20:26,790 It seemed like you were dying for it, but instead you are deflated immediately like a burnt inner tube. 726 01:20:28,261 --> 01:20:32,391 (ALOA PAIN VERSE) Let's see if you can make it up to me. 727 01:20:54,621 --> 01:20:58,228 (Ragaue) - Help! - Help, open up! - Let us out! 728 01:20:58,261 --> 01:21:02,630 (Ragaue) - Please, open one of us feels bad! - Help ! - Help! 729 01:21:04,021 --> 01:21:08,743 (Ragaue) - Quick! - Help ! - Open up! 730 01:21:08,781 --> 01:21:11,022 So, what happens? 731 01:21:11,061 --> 01:21:14,588 (PIERROT'S PAIN VERSE) 732 01:21:14,621 --> 01:21:22,984 (PIERROT'S PAIN VERSES) 733 01:21:23,021 --> 01:21:30,826 (VERSE OF CORINNE'S EFFORT) 734 01:21:30,861 --> 01:21:37,346 (CORINNE CRYING) 735 01:21:37,381 --> 01:21:40,988 (ALOA PAIN VERSE) Whore! Gross! 736 01:21:42,621 --> 01:21:45,830 So, bitch, you thought you were screwing me, huh? 737 01:21:45,861 --> 01:21:49,308 But the person who can cheat Bebert hasn't been born yet. 738 01:21:49,341 --> 01:21:55,030 Do you see these hands? I screwed that one up Clyde shit and now I'll do the same to you. 739 01:21:55,061 --> 01:21:57,302 (Corinne) Leave her! 740 01:21:58,181 --> 01:22:01,310 Hey, what's wrong with you, ragauine? Put that rifle away. 741 01:22:01,341 --> 01:22:05,187 Your friend made me a little angry, but you didn't think I was serious? 742 01:22:05,221 --> 01:22:07,986 I just wanted to scare her a little. 743 01:22:08,021 --> 01:22:10,023 - My word. Really. - Don't shoot! 744 01:22:10,061 --> 01:22:12,143 (SHOT AND BEBERT'S SOUND OF PAIN) 745 01:22:12,181 --> 01:22:16,266 (BEBERT'S PAIN VERSES) 746 01:22:16,301 --> 01:22:20,784 - No ! - No... No... N0! 747 01:22:20,821 --> 01:22:26,828 (SHOT AND BEBERT'S SOUNDS OF PAIN) 748 01:22:34,221 --> 01:22:39,221 (MELANCHOLIC MUSIC) 749 01:22:57,061 --> 01:23:03,148 They'll be here soon, guys. Remember that nothing happened. 750 01:23:03,181 --> 01:23:06,424 None of us were raped. 751 01:23:06,461 --> 01:23:10,307 And those men are dead fighting against the sailors... 752 01:23:10,341 --> 01:23:13,026 ...who defended us with their lives. 753 01:23:13,061 --> 01:23:19,592 We must believe it too, convince ourselves that it was like this... 754 01:23:19,621 --> 01:23:25,628 ...if we want to continue living, if we want being able to look people in the eyes. 755 01:23:25,661 --> 01:23:31,384 Because no one could ever believe what they made us do... 756 01:23:31,421 --> 01:23:34,345 ...and what we had to do.